Si vous ne visualisez pas ce courrier électronique, cliquez ici
NOVEMBER 2008
Le Technion: Fer de lance de la science et des technologies israéliennes dans le monde. La préservation de la vie est la motivation première de ses chercheurs et les retombées de ses recherches se font à l’échelle de l’humanité.

Adhérer à l’ATF: c’est encourager et participer à cette formidable dynamique de la préservation de la Vie en Israël et dans le monde.



Association Technion France
46, rue de l'Amiral Hamelin - 75116 Paris
Tél : 01 40 70 13 28 - Fax : 01 40 70 16 79
Email : technion@wanadoo.fr
Website : www.technionfrance.org ou www.technion.ac.il

Muriel Touaty
Directrice



RADIO JUDAIQUE FM, 94.8 FM, CHRONIQUE DU TECHNION AVEC MURIEL TOUATY
MARDI 4 NOVEMBRE


Link1, Link2, Link3, Link4



Evénement annuel de l‘Association Technion France : le Technion Relève les défis de la Préservation de la Planète’, jeudi 18 décembre 2008

Le Prix Nobel de Chimie 2004 du Technion au Vatican

"Nature" révèle : les chercheurs du Technion ont réussi à prouver pour la première fois que les fissures lentes dans les monocristaux fragiles (tels que les plaques de silicium) sont instables

Prix du produit de l’année en Gestion de Projet décerné au projet du Prof. Avraham Shtub du Technion

2700 nouveaux étudiant commencent leurs études au Technion cette année

L'école Internationale d'Ingénierie du Technion



LE TECHNION RELEVE LES DEFIS DE LA PRESERVATION DE LA PLANETE

EVENEMENT ANNUEL ASSOCIATION TECHNION FRANCE

JEUDI 18 DECEMBRE 2008

SOUS LE HAUT PATRONAGE DE MADAME VALERIE PECRESSE

MINISTRE DE L'ENSEIGNEMENT SUPERIEUR ET DE LA RECHERCHE




ZE (Zéro Emission) Concept car de Renault qui
sera exposé lors de la Journée scientfique
du 18 décembre, Unesco.
Concept équipé de batterie Lithium-ion,
technologie utilisée pour la voiture électrique
Renault-Nissan/ Better Place.
Sous le Patronage de SE. David Kornbluth, Ambassadeur d’Israël auprès de l’UNESCO

Journée scientifique UNESCO Salle IV
125, avenue de Suffren, 75007 Paris

INSCRIPTION ET RESERVATION SUR
www.technionfrance.org

JOURNEE SCIENTIFIQUE
SALLE IV


10h45 : Allocution d’ouverture : Marc Foucault, Directeur des Relations Européennes, Internationales et de la Coopération, Ministère de l’Enseignement supérieur, de la Recherche et de l’Education Nationale

Mot de Bienvenue de SE. David Kornbluth

SESSION 1

‘VIABILITE ET MOBILITE DES TRANSPORTS POUR LES VILLES DE DEMAIN’
de 11h à 13h

Modérateur : M. Jacques Saint- Marc, Secrétaire général du Groupe Interministériel Mobilités et Véhicules électriques

Prof. Yoram Zvirin, Directeur Laboratoire des moteurs à combustion Interne, Faculté de Génie Mécanique, Technion, (partenaire du projet Européen CyberCars, CyberMove et CityMobile), ‘Les défis du Transport du Futur: la Mobilité durable en préservant l’Énergie et l’Environnement,

M. Philippe Klein, Directeur Général Adjoint, Directeur du Plan, du Produit et des Programmes et de la Stratégie, Renault, 'Renault, en Route vers Zéro Emission'

Prof. Doron Balasha, Directeur du Centre de Recherche Ran Naor pour la Sécurité Routière, Institut de Recherche du Transport, Faculté de Génie Civile et Environnement, Technion, ‘Le transport en Israël, Réaliser la Vision’,

M. Jérôme Perrin, Directeur R&D Energie & Environnement, Renault, ‘Rouler électriquement et écologiquement : Bilan énergétique et émissions du puits à la roue, analyse du cycle de vie, et feuilles de routes technologiques’,

Prof. Jean Marie Tarascon, Université de Picardie Jules Verne, Laboratoire de Réactivité et de Chimie des Solides, ‘Les nouvelles générations de batteries pour les véhicules de demain dans le cadre du développement durable’,

M. François Moisan, Directeur exécutif de la Stratégie et de la Recherche, ADEME, ' Quelle vision partagée pour le véhicule de demain’.

Avec une Interview filmée de Shai Agassi, Better Place

13h-14h Déjeuner (Hall Ségur)

SESSION 2




Nom provisoire: IceCube, téléscope à neutrinos
qui est en train de se construire au pôle Sud
pour dévoiler les secrets de l'astrophysique
pour mieux protéger et conserver la planète
‘EAU, ENVIRONNEMENT, ENERGIE, LES NOUVEAUX DEFIS DE DEMAIN’
de 14h à 16h

Modérateur : Professeur Bernard BIGOT, Haut- commissaire à l’Energie Atomique

Prof. Gideon Grader, Directeur du programme Energie, Faculté de Génie Chimique, Technion, ‘Les secteurs clefs du Programme d'Énergie au Technion’,

Prof. Uri Shamir, Grand Water Research Institute, Technion, ‘Comment Israël fait face à une crise d'eau, des plus graves depuis des décennies?

Prof. Ori Lahav, Faculté de Génie Civil et Environnement et Grand Water Research Institute, Technion, ‘La qualité de l'eau, les problèmes liés au dessalement et l'introduction d’une méthode novatrice post-traitement pour l'eau dessalée’,

Prof. Associé Yohay Carmel, Faculté de Génie Civil et Environnement Technion, ‘Effets globaux et changements écologiques’,

M. Michel Dutang, Directeur de la recherche et du développement, Veolia Environnement, ‘Optimisation énergétique des technologies de traitement de l’eau et des déchets, Application des méthodes d’analyse de cycle de vie au développement de nouvelles filières’,

M. Hervé Suty, Directeur Général d’Anjou Recherche, Centre de Recherche sur l’eau de Veolia Environnement, ‘La gestion de l’eau et des rejets dans le contexte sociétal et environnemental de demain’,

M. Dominique le Quéau, Directeur de l'Institut National des Sciences de l’Univers, Directeur de recherche au CNRS "EcoMed : ‘Un chantier pour prévoir "l'habitabilité" future de la région méditerranéenne’.

Clôture: Madame Michèle Pappalardo, Commissaire Générale au Développement Durable, Ministère de l'Ecologie, de l'Energie, du Développement Durable et de l'Aménagement du Territoire.



Essai de route pour la voiture électrique
en Israël le 23 juin 2008
Partenaires : Renault, Véolia, Sanofi Aventis, Atemation, Better Place, Mairie de Paris, Paris Tech, le Ministère de la Recherche et de l’Enseignement supérieur, CEA, CNRS, RISEP

Cocktail et Dîner de clôture au Sénat, Salons de la Présidence Boffrand à 19h30,
en présence de Madame Edith Cresson, Ancien Premier Ministre et Présidente de la Commission Scientifique de la Fondation France Israël, du professeur Bernard Belloc, Conseiller pour la Recherche auprès du Président de la République, du Professeur Yitzhak Apeloig, Président du Technion, Israel Institute of Technology.
15 ter rue de Vaugirard - 75006 PARIS



Le Prix Nobel de Chimie 2004 du Technion au Vatican



Prof. Aaron Ciechanover inducted into
the Pontifical Academy of Sciences
Lors d’une cérémonie qui s’est déroulé le vendredi 31 octobre 2008, au Vatican à Rome, le pape Bénédicte XVI a conféré l’adhésion au Pontifical Academy of Sciences à l’éminent Professeur Aaron Ciechanover du Technion, lauréat du prix Nobel de Chimie en 2004. L’académie, fondée en 1603, est la plus ancienne académie des sciences au monde et ses membres incluent les scientifiques les plus renommés dans divers domaines, nombre d’entre eux sont des lauréats du Prix Nobel, des théologiens et des philosophes. Selon le Prof. Ciechanover, « le dialogue entre l’Eglise et la science est important, en particulier concernant les questions morales et éthiques pour lesquelles la science n’a pas de réponse adéquate. Même s’il n’y a pas toujours de convergence de vues entre les parties, le fait qu’un dialogue existe est essentiel. L’Eglise, qui a une grande influence, peut user de son pouvoir pour éliminer les préjudices et peut aussi utiliser la science et ses succès comme un pont pour la paix et la compréhension ». La cérémonie s’est tenue dans le cadre de la conférence biannuelle de l’Académie, qui, cette année, s’est centrée sur l’origine de l’univers et de la vie.


"Nature" révèle : Les chercheurs du Technion ont réussi à prouver pour la première fois que les fissures lentes dans les monocristaux fragiles (tels que les plaques de silicium) sont instables

Jusqu’à présent, on pensait que les fissures lentes étaient stables : cette découverte constitue une base pour la recherche internationale.

Les chercheurs de la Faculté d’Ingénierie des matériaux du Technion ont réussi à démontrer pour la première fois que des fissures dans des matériaux en monocristal fragile (tel que les plaques de silicium) sont instables (c’est-à-dire que leurs surfaces sont désordonnées) si la vitesse de fissure est lente. Jusqu’à présent, on pensait que les fractures lentes étaient stables (lisses). Ce résultat constituait la base d’une recherche internationale, avec la participation de scientifiques et de physiciens des matériaux d’Angleterre, Allemagne, des Etats-Unis, d’Italie et d’Israël. Leurs découvertes ont été publiées dans la dernière édition du magasine prestigieux « Nature », décrivant les simulations de résultats qui ont été menées à l’aide d’une analyse atomique complexe. Le professeur Dov Sherman de la Faculté d’Ingénierie des matériaux du Technion, qui a développé les instruments qui ont permis cette découverte, étudie le comportement mécanique des matériaux, en mettant l’accent sur leur fracture. « Jusqu’à maintenant, beaucoup de travail a été accompli dans les matériaux isotropes, c’est-à-dire : les matériaux qui ont les mêmes propriétés dans toutes les directions (par exemple, le verre). Dans ces matériaux, une fissure se propage à angle droit vers la direction de la contrainte maximum, et donc, nous connaissons le chemin qu’une fissure emprunte », explique-t-il. « Lors des deux dernières décennies, une recherche a été entreprise concernant la question de savoir comment une fracture se propage dans des matériaux monocristaux fragiles – c’est-à-dire, des matériaux ayant une organisation interne spécifique, tel que chaque atome réside dans une disposition spécifique, connue et à long terme. Par conséquent, leurs caractéristiques dépendent de la direction de la disposition du cristal, par exemple : les plaques de silicium dans lesquelles les caractéristiques diffèrent dans chaque direction. Dans ces matériaux, la direction et le chemin dans lequel la fracture se propage dépendent, en tout premier lieu, de la structure du cristal mais aussi de la façon dont le matériau subit les contraintes. Dans un tel cas, il est encore impossible de prédire comment la fissure va se propager. Dans les toutes dernières années, le professeur Sherman et ses étudiants du Technion ont mené des expériences précises et contrôlées desquelles ils ont été en mesure de comprendre exactement comment une fissure se déclenche et se propage dans des matériaux monocristaux fragiles. Pour réaliser cela, ils ont développé des méthodes uniques qui les aident à comprendre le comportement d’une fracture. Au fur et à mesure de la recherche, ils ont réalisé que le chemin dans lequel une fracture choisit de se propager dépend hautement de forces externes. « Nous avons mis en œuvre des méthodes de charge d’échantillon précises, afin de libérer l’expérience de tout trouble provoqué par une charge imprécise », indique-t-il. « Ainsi, nous voyons le comportement d’une fracture dans le matériau qui n’a jamais été observé auparavant au cours d’une recherche scientifique ».Jusqu’à présent, on pensait que les fractures à vitesse lentes dans les matériaux isotopes étaient stables. C’est-à-dire que leurs surfaces sont lisses et que les troubles sur la surface augmentent avec la vitesse de la fissure. Nous avons montré que la situation dans les monocristaux est inverse. Les fissures à vitesse lente ne sont pas stables et présentent de forts troubles de surface. Les fissures rapides sont effectivement stables, c’est-à-dire, qu’elles ont des surfaces lisses.Pour l’heure, la plupart des expériences contrôlées ont été menées en utilisant uniquement une contrainte de traction. Le professeur Sherman et ses étudiants ont obtenu un point où il y a une charge lente d’un spécimen à des tensions de cisaillement et des tractions combinées et contrôlées. En conséquence, il sera possible de prévoir le chemin dans lequel les fissures des monocristaux fragiles se propageront, chose qui n’est pas encore envisageable. Le recherche publiée dans « Nature » constitue la base des études du comportement sur la façon dont les fractures se propagent dans les monocristaux fragiles, matériaux qui sont utilisés dans l’industrie de pointe, et peut aboutir à améliorer la planification de la prévention de l’accroissement des fractures. En outre, il est possible d’utiliser cette compréhension de la manière dont les fractures se propagent pour d’autres besoins pratiques.


Prix du produit de l’année en Gestion de Projet décerné au projet du Prof. Avraham Shtub du Technion

Le Project Management Institute (PMI), basé aux Etats-Unis, a décerné son prix pour le produit de l’année au projet du Prof. Avraham Shtub de la faculté d’Ingénierie et de Gestion Industrielles du Technion. Le but du prix est de reconnaître et d’honorer la documentation éducative et / ou de formation pour des étudiants, des stagiaires ou des professionnels en gestion de projet.

Le Prof. Shtub a développé un outil de simulation innovant qui simule la nature stochastique et dynamique de l’environnement de travail de gestion de projet moderne. Cela implique l’éducation et la formation dans l’utilisation d’un outil logiciel qui intègre une approche interactive et dynamique pour la prise en charge d’un projet donné. L’outil implémente des développements de pointe dans le domaine de l’apprentissage orienté simulation. Ses principes de fonctionnement sont fondés sur une simulation, mettant l’accent sur le projet donné, une approche dynamique, une approche basée modèle, une approche intégrée, une interface conviviale et l’intégration à des outils logiciels de gestion de projet commercial.

L’objectif de l’institut PMI est d’aider au développement des connaissances qui serviront de base aux gestionnaires de projet de formation et de certification compte tenu de la croissance exceptionnelle dans ce domaine. Le PMI a été fondé en 1969 et compte 400 000 membres et gestionnaires de projets certifiés.


2700 nouveaux étudiant commencent leurs études au Technion

Au total, 8706 étudiants suivent des études pour leur licence dans 18 facultés ; les plus populaires : médecine, ingénierie électrique et science de l’informatique

Cette année, un nouveau programme est lancé : « A Good Start » (« un bon début ») - qui améliorera et enrichira l’expérience des étudiants en première année


2700 étudiants (une augmentation de plus de 100 étudiants par rapport à l’an passé) ont entamé leurs études au Technion le 9 dernier. Le jour d’Orientation des nouveaux étudiants, lors duquel ils recevront leur orientation guidée, aura lieu le 6 novembre.

Les facultés les plus populaires sont Médecine, Ingénierie électrique et Science de l’informatique. La demande pour l’ingénierie électrique et la science de l’informatique a également augmenté cette année, pour la cinquième année consécutive. Les limites d’inclusion d’admission pour les deux facultés ont également augmenté. Les quotas d’admission ont été atteints pour une période donnée et les candidats excellents ont été reportés au semestre de printemps. La demande pour la Faculté de Gestion et d’Ingénierie industrielles a également augmenté ces dernières années.

Pour la nouvelle année universitaire, le Technion lancera un nouveau programme – « A Good Start » - destiné à améliorer, enrichir et étendre l’expérience des études en première année. Le vice-président exécutif directeur du Technion, le professeur Paul Feigin, a déclaré qu’à une première phase, le programme se focalisera sur les cours de base en mathématiques. Dans le cadre du programme, le nombre d’étudiants dans des groupes de travaux pratiques diminuera de 30 à 37 par groupe, des stratégies d’enseignement supplémentaires seront intégrées et une interaction personnelle et d’étude entre l’étudiant et l’assistant d’enseignement sera améliorée, ainsi que parmi les étudiants. Des ateliers d’enrichissement, dans ces cours, seront offerts ainsi qu’un soutien aux préparations des devoirs.

Le Technion a mis un accent spécial quant au recrutement et à l’encouragement des étudiants diplômés excellents (maîtrise et doctorat). L’Institut leur offre de généreuses compensations et à ceux qui ont des familles – appartements pratiques dans une résidence universitaire. Actuellement, les travaux ont commencé pour la construction d’un nouveau village de diplômés sur le campus. Plus de 3000 diplômés étudieront au Technion cette année et le but est d’accroître ce nombre.

Les étudiants auront à leur disposition des installations sportives modernes, incluant deux piscines (dont une de taille olympique), une nouvelle salle d’entraînement et plus de 4000 lits dans les résidences universitaires. Cette année, le Technion a ouvert pour la première fois un réseau social sur Internet, lequel est la disposition des nouveaux étudiants. Par l’intermédiaire de ce réseau, ils peuvent se rencontrer et trouver des étudiants de la même ville, afin d’organiser leur déplacement vers le campus ou trouver des compagnons de chambre.

L'Ecole Internationale d'Ingénierie du Technion

L’école offrira des cursus d'ingénierie (cycles d'études complets jusqu'au diplôme d'ingénieur), enseignés intégralement en anglais. Les dossiers de candidature sont actuellement pris en compte pour l'admission du mois d'août 2009.

Nous offrons trois diplômes de B.Sc (Bachelor) d'ingénierie dans les domaines suivants:
• Génie civil
• Génie hydro économique et Ingénierie de l'environnement
• Ingénierie des transports

Nous avons également l'intention d'offrir des diplômes de ME (Master d'Ingénierie) dans les domaines: Ingénierie de l'environnement, Gestion de Construction. Chaque année, le nombre d'étudiants qui choisissent de faire leurs études à l'étranger va croissant; leader mondial en technologie, le Technion souhaite devenir leur premier choix.Crée en 1924, le Technion occupe depuis longtemps une position mondiale de pointe, en programmes d'études et en recherche; le Technion a été classé parmi les 25 meilleures universités dans le monde, selon le classement 2007 du prestigieux International Times Magazine. Ce nouveau programme d'études a pour objet de faire du Technion une destination de choix pour des étudiants internationaux brillants en 1er , 2nd et 3ème cycle.Le Technion offrira aux étudiants internationaux un programme d'orientation, ainsi que des logements en résidence universitaire sur le campus.
Léa Ben-Shoshan, officier de réserve de l'Armée Israélienne, en fin de cursus universitaire au Technion de Haïfa en Ingénierie en Eau et ex-directrice au bureau de gestion du Campus du Technion sera à Paris du 26 novembre au 2 décembre afin de présenter l’Ecole et de permettre aux élèves du monde entier, et notamment de France, d'entamer leurs études technologiques au Technion juste après leur Baccalauréat. Pour des informations complémentaires sur l’école, contactez l’Association Technion France.

Mercredi 12 mars, Maison de l’Unesco
Remise du Prix de la Fondation France Israel pour l’excellence de la recherche scientifique en partenariat avec l’Association Technion France
Jeudi 27 mars
Assemblée Générale de ATF à l’Assemblée Nationale
Mercredi 2 avril
Dîner de soutien pour la recherche dans les maladies du cerveau, en présence du professeur Ariel Miller du Technion aux Salons Hoche
Voyage du 16 au 20 mai au Technion
Mission ATF au Technion à l’occasion du Symposium des Lauréats du prix Nobel scientifique le lundi 19 mai dans le cadre des festivités du 60ème anniversaire de la création de l’Etat d’Israel
Du 1 au 3 juin
L’Assemblée des Gouverneurs au Technion
Mardi 17 juin
Dîner privé en l’honneur du professeur Peretz Lavie, vice- Président des relations internationales au Technion sur le monde des rêves et du sommeil
à la résidence de SE Monsieur Daniel Shek, Ambassadeur d’Israel en France
18 Décembre
Evénement annuel de l’Association Technion France : ‘Le Technion Relève les Défis de la Préservation de la Planète’
Journée scientifique à l’Unesco sur les thèmes de l’Eau, l’Environnement, l’Energie et les Véhicules Electriques.
Dîner de clôture au Sénat sous le haut Patronage de Valérie Pécresse, Ministre de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche.


Vous souhaitez effectuer un don ou un legs en faveur du Technion, nous vous invitons à contacter directement le Service des Dons et legs de l'Ambassade d'Israël à Paris (01.40.76.54.45 / 46 /47)
FOCUS EN LIGNE